{"title":"Râteaux et grattoirs","description":"","products":[{"product_id":"spatolone-spingi-acqua-inox-con-doppia-gomma","title":"Grande spatule à eau en acier inoxydable à double caoutchouc","description":"\u003cp\u003eSpatule à eau robuste, également connue sous le nom de « spatule à mortier », conçue pour la manipulation et l'élimination rapide de grandes quantités de liquides, de boue ou de mortier sur les sols industriels, dans les garages, sur les terrasses et les chantiers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa structure est en acier inoxydable, garantissant une longue durée de vie et une résistance à la corrosion, même au contact de l'eau et des agents chimiques. Sa principale caractéristique est la double lame en caoutchouc (double caoutchouc), qui assure une adhérence parfaite à la surface et un séchage efficace en un seul passage. La fixation pour le manche est polyvalente : grâce au système avec vis et écrou inclus, elle s'adapte solidement à des manches d'un diamètre variant de 20 mm à 24 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 6px; top: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"45 cm","offer_id":40574191206564,"sku":"55045","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"55 cm","offer_id":40574191239332,"sku":"55055","price":7.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"65 cm","offer_id":40574191272100,"sku":"55065","price":8.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 cm","offer_id":40574191304868,"sku":"55075","price":9.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/55045_d1479367-8833-47c6-95df-4424d8b289f0.webp?v=1777619775"},{"product_id":"raspafango-40cm-in-lamiera-zincata","title":"Racleur à boue en tôle galvanisée","description":"\u003cp\u003eOutil indispensable pour le nettoyage des sols dans les étables, les garages, les chantiers et les zones industrielles. Ce grattoir est fabriqué d'une seule pièce de tôle d'acier galvanisé emboutie, une caractéristique qui garantit une robustesse structurelle supérieure en éliminant les points faibles tels que les soudures ou les jonctions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa galvanisation protège l'outil de la rouille, ce qui le rend idéal pour un contact fréquent avec l'eau et les liquides. Le manche d'emboîtement a un diamètre de 37 mm, ce qui permet d'utiliser des manches en bois de section généreuse pour supporter des efforts intenses.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"35 cm","offer_id":43712226820340,"sku":"32435I","price":6.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 cm","offer_id":43712226853108,"sku":"32440I","price":6.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":43712226885876,"sku":"32450I","price":8.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/32435I_2.webp?v=1777651534"},{"product_id":"raspafango-con-lama-temprata","title":"Racleur de boue avec lame trempée","description":"\u003cp\u003eOutil robuste conçu pour éliminer efficacement la boue, le fumier, les débris et les incrustations des sols industriels, agricoles ou des chantiers de construction. La lame est en acier trempé, garantissant une résistance élevée à l'abrasion et une longue durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa structure comprend un solide support de manche peint d'un diamètre d'emboîtement de 35 mm, idéal pour accueillir des manches en bois de section suffisante pour supporter de fortes contraintes de poussée.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"45 cm","offer_id":40801364344996,"sku":"RFT45","price":19.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":40801364410532,"sku":"RFT50","price":21.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/RFT45_4815f52a-4401-4eaf-a768-920b661e802f.webp?v=1777619830"},{"product_id":"rastrello-a-denti-dritti","title":"Râteau à dents droites","description":"\u003cp\u003eRâteau pour le jardinage et l'agriculture, caractérisé par une tête robuste à dents droites en tôle d'acier. Son épaisseur élevée de 4 mm confère à l'outil une résistance remarquable à la déformation, ce qui le rend idéal pour aplanir, niveler et broyer les mottes de terre, ainsi que pour étaler du gravier et des cailloux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe manche conique d'un diamètre de 26 mm assure un assemblage solide et durable avec le manche.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"14 dents","offer_id":40801808122020,"sku":"62414","price":5.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 dents","offer_id":40801808187556,"sku":"62416","price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/62414_19c3d008-80e0-49e8-9e39-8f4d1c9886de.webp?v=1777619799"},{"product_id":"compattatore-manuale-per-terreno","title":"Compacteur manuel pour sol","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8,0\"\u003eCompacteur manuel (ou « pilon ») en fonte de 25 x 25 cm, conçu pour le compactage des sous-couches et des couches de base dans les zones où l'utilisation de plaques vibrantes mécaniques n'est pas possible ou efficace (par exemple, bords de trottoirs, petites réparations, remblayage de tranchées).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1\"\u003eSon poids spécifique de 4,5 kg est optimisé pour garantir une efficacité maximale lors de l'application de la force manuelle, sans fatiguer excessivement l'opérateur.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41483086725364,"sku":"DFC10","price":37.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/DFC10_e404fa12-791b-46ce-87d8-6fe18a0f5360.webp?v=1777619802"},{"product_id":"artiglio-per-terrapieni","title":"Griffe pour remblais","description":"\u003cp\u003eLa griffe pour terrassement est utilisée pour les travaux de gros œuvre, de terrassement et de préparation des fondations routières. Contrairement aux râteaux courants, elle est conçue pour résister à des sollicitations très intenses : ses 4 dents en acier permettent d’« agripper » et de traîner d’importants volumes de matériaux lourds tels que le gravier, le gravier grossier, les cailloux et les gravats de chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est l'outil idéal pour le remblayage rapide de tranchées, le nivellement de talus et la mise en place de couches de fondation. Il permet à l'opérateur d'exercer une forte traction, ce qui le rend plus efficace qu'une pelle ou une pelleteuse pour les opérations de nivellement et de nettoyage grossier du chantier.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41485108576500,"sku":"GR1930","price":13.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/GR1930_33610579-9511-4649-8162-63053f36ae7c.webp?v=1777619800"},{"product_id":"rastrello-raspafango-a-16-denti","title":"Râteau à boue à 16 dents 45 cm","description":"\u003cp\u003eOutil polyvalent et robuste qui combine deux fonctionnalités en un seul outil : d'une part, il agit comme un râteau classique à 16 dents pour ramasser les débris, les cailloux ou l'herbe ; d'autre part, il est doté d'une lame plate (grattoir à boue) utile pour niveler le sol, étaler du gravier ou gratter la boue et les résidus des revêtements de sol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette double fonctionnalité le rend indispensable sur les chantiers pour la préparation des fondations, ainsi qu'en agriculture pour le nettoyage des étables et des cours. Le manche a un diamètre de 26 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41485174341876,"sku":"RR16D","price":10.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/products\/Rastrelloraspafango16dentidritti.jpg?v=1674679327"},{"product_id":"raschiatore-per-asfalto","title":"Grattoir pour asphalte 50 cm","description":"\u003cp\u003eOutil professionnel spécifique pour les travaux routiers et de revêtement. Ce grattoir est équipé d'une lame robuste en acier de 50 cm de large et 2,5 mm d'épaisseur, conçue pour résister à la chaleur et aux contraintes mécaniques lors de la pose et du nivellement de l'asphalte, du bitume ou du béton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tube d'emboîtement a un diamètre de 26 mm, standardisé pour l'insertion de manches en bois ou en métal adaptés.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41485174472948,"sku":"RAM500","price":14.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/RAM500_b4e3926f-7803-4bd8-9827-0e0b36b85cf1.webp?v=1777650984"},{"product_id":"spatolone-in-alluminio-gomma-rigida","title":"Grande spatule en aluminium et caoutchouc rigide","description":"\u003cp\u003eGrande spatule professionnelle pour le nettoyage des sols, conçue pour éliminer rapidement l'eau et les liquides sur de grandes surfaces. La structure est en aluminium robuste, un matériau qui garantit légèreté et résistance à l'oxydation. L'outil est équipé d'une lame en caoutchouc rigide de couleur noire, particulièrement adaptée pour exercer la bonne pression sur le sol et évacuer efficacement les liquides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fixation pour le manche est constituée d'une douille métallique solide fixée au corps principal à l'aide de vis de renfort, assurant ainsi la stabilité pendant l'utilisation. Le diamètre intérieur de la douille est de 24 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"45 cm","offer_id":52373418049879,"sku":"56045","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"55 cm","offer_id":52373418082647,"sku":"56055","price":18.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/56045_c40f165f-45c4-4854-b20a-8e85050e6c25.webp?v=1777619775"},{"product_id":"rastrello-a-denti-diritti-manico-legno","title":"Râteau à dents droites avec manche en bois","description":"\u003cp\u003eRâteau conçu pour les travaux intensifs en jardinage et en agriculture. La tête est dotée de dents droites et est fabriquée en acier peint (couleur bleue). Le point fort de cet outil réside dans l'épaisseur élevée du métal (4 mm), qui lui confère une résistance exceptionnelle à la déformation, ce qui en fait l'outil parfait pour les travaux lourds tels que le broyage de mottes de terre dure, le nivellement de surfaces ou l'épandage de matériaux inertes comme le gravier et les gravillons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'outil est livré prêt à l'emploi, muni d'un manche en bois de peuplier de 150 cm de long et 28 mm de diamètre, léger et maniable. Il est distribué emballé dans des sacs qui enveloppent les manches, préservant ainsi leur intégrité et leur propreté jusqu'au moment de l'achat.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"14 dents","offer_id":52394681139543,"sku":"62414ML","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 dents","offer_id":52394681172311,"sku":"62416ML","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/62414L_423ed5cb-e96c-47ed-95b9-0639de76f3ae.webp?v=1777619796"},{"product_id":"rastrello-raspafango-a-16-denti-45cm-manico-legno","title":"Râteau à boue à 16 dents, 45 cm, manche en bois","description":"\u003cp\u003eOutil polyvalent et robuste qui combine deux fonctionnalités essentielles en un seul outil, optimisant ainsi le travail sur les chantiers et dans l'agriculture. La tête en acier peint en bleu présente d'un côté un peigne à 16 dents, idéal pour ramasser les débris, les cailloux ou l'herbe ; de l'autre côté, elle est équipée d'une lame plate et robuste (fonction racloir à boue). Cette lame dorsale est spécialement conçue pour niveler le sol, étaler uniformément le gravier et le sable pour les fondations, ou pour racler la boue et les résidus organiques des sols (comme dans les étables ou les cours de ferme).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'outil a une largeur de travail de 45 cm et est livré avec un manche en bois de peuplier de 150 cm (diamètre 28 mm), assemblé et prêt à l'emploi. Il est distribué emballé dans des sacs qui enveloppent les manches, préservant ainsi leur intégrité et leur propreté jusqu'au moment de l'achat.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":52394699194711,"sku":"RR16DL","price":16.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/RR16DL_d8f5d0b9-24b8-480b-aa29-8c48bbfe50e9.webp?v=1777619829"},{"product_id":"artiglio-per-terrapieni-manico-legno","title":"Griffe pour terrassement avec manche en bois","description":"\u003cp\u003eOutil spécifique pour le bâtiment lourd, le terrassement et la préparation des fondations routières. Contrairement aux râteaux courants, cette griffe est conçue structurellement pour résister à des sollicitations très intenses. La tête, de dimensions 19 x 30 cm et d'une épaisseur d'acier de 3 mm, est équipée de 4 dents robustes. Cette configuration permet d’« agripper » et de traîner d’importants volumes de matériaux lourds tels que des gravillons, du gros gravier, des cailloux et des gravats de chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est l’outil idéal pour le remblayage rapide de tranchées, le nivellement de talus et la mise en place de couches de fondation. Sa géométrie permet à l'opérateur d'exercer une forte traction grâce au manche droit en bois de 140 cm, ce qui le rend nettement plus efficace qu'une pelle ou une pelle à main pour les opérations de nivellement grossier. Il est livré dans un emballage composé de sachets qui enveloppent les manches, préservant ainsi leur intégrité et leur propreté jusqu'au moment de l'achat.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394702635351,"sku":"GR1930L","price":19.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/GR1930L_6d9e8a59-baf5-41ce-afce-91bdc2b94646.webp?v=1777619800"},{"product_id":"raspafango-in-lamiera-zincato-con-manico-in-legno","title":"Racleur à boue en tôle galvanisée avec manche en bois","description":"\u003cp\u003eOutil indispensable pour le nettoyage en profondeur et l'élimination des liquides ou des débris boueux des sols dans les étables, les garages, les chantiers et les zones industrielles. Ce grattoir à boue se distingue par sa construction : il est fabriqué d'une seule pièce de tôle d'acier galvanisé emboutie. Ce choix de fabrication élimine les points faibles tels que les soudures ou les joints, garantissant une robustesse structurelle supérieure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe traitement de galvanisation protège intégralement l'outil contre la rouille, ce qui le rend parfait pour un contact fréquent avec l'eau et les liquides corrosifs. Il est livré prêt à l'emploi, assemblé avec un manche en bois de hêtre de 140 cm capable de supporter des efforts intenses de poussée et de traction. Il est distribué dans un emballage composé de sacs qui enveloppent les manches, préservant ainsi leur intégrité et leur propreté jusqu'au moment de l'achat.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"35 cm","offer_id":53030176850263,"sku":"32435IL","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/32435IL_60cd20a8-2a1c-4363-a427-c47cffce9cdc.webp?v=1777619774"},{"product_id":"raspafango-con-lama-temprata-manico-legno","title":"Râpe à boue avec lame trempée et manche en bois","description":"\u003cp\u003eOutil robuste et durable conçu pour les opérations de nettoyage les plus exigeantes. Contrairement aux modèles standard, ce grattoir est équipé d'une lame en acier ayant subi un traitement thermique de trempe. Ce procédé confère au métal une dureté supérieure et une grande résistance à l'abrasion, garantissant une longue durée de vie même lorsqu'il est utilisé sur des surfaces rugueuses telles que le béton brut ou l'asphalte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est l'outil idéal pour éliminer efficacement la boue, le fumier, les débris lourds et les incrustations tenaces des sols industriels, agricoles ou des chantiers de construction. Il est livré avec un solide manche droit en bois de 140 cm, qui permet de travailler en position debout tout en exerçant la pression nécessaire sur le sol. Il est distribué dans un emballage composé de sacs qui enveloppent les manches, préservant ainsi leur intégrité et leur propreté jusqu'au moment de l'achat.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"45 cm","offer_id":52394762666327,"sku":"RFT45L","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":52394762699095,"sku":"RFT50L","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/RFT45L_6e327068-9bae-4125-91cb-2a18a34f51e4.webp?v=1777619829"},{"product_id":"compattatore-manuale-per-terreno-25x25cm-4-5kg-manico-legno","title":"Compacteur manuel pour sol 25x25cm 4,5kg manche en bois","description":"\u003cp\u003eCompacteur manuel, communément appelé « pilon », conçu pour le compactage des sous-couches et des couches de base dans les zones inaccessibles aux plaques vibrantes mécaniques. La base carrée de 25 x 25 cm est en fonte robuste peinte, idéale pour travailler le long des bords de trottoirs, à l'intérieur de tranchées ou pour effectuer de petites réparations localisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe poids spécifique de 4,5 kg a été optimisé pour offrir le meilleur compromis entre efficacité de compression et maniabilité, permettant à l'opérateur d'appliquer la force nécessaire sans se fatiguer excessivement. L'outil est fourni avec un long manche en bois de 140 cm, qui permet de travailler en conservant une posture droite correcte.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396840812887,"sku":"DFC10L","price":45.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/DFC10L_93c9cd7d-12dc-400a-88d2-7ea4c2eb2e4b.webp?v=1777619800"},{"product_id":"raschiatore-per-asfalto-50cm-manico-acciaio-140cm","title":"Grattoir pour asphalte 50 cm, manche en acier 140 cm","description":"\u003cp\u003eOutil professionnel spécifique pour les travaux routiers et de pavage. Ce grattoir est équipé d'une lame robuste en acier de 50 cm de large et 2,5 mm d'épaisseur, conçue pour résister à la chaleur et aux contraintes mécaniques lors de l'étalement et du nivellement de l'asphalte, du bitume ou du ciment. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa largeur, il permet un nivellement rapide et uniforme de l'asphalte, du bitume ou du ciment, réduisant ainsi les temps de travail et garantissant une finition impeccable.\u003cbr\u003eLe manche en acier de 140 cm assure une longueur optimale et une longue durée de vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53369833718103,"sku":"RAM500L","price":30.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/files\/RAM500L.jpg?v=1776852782"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/6601\/9748\/collections\/Rastrelli_e_raspafango.jpg?v=1768744988","url":"https:\/\/www.sartex.eu\/fr\/collections\/rateaux-grattoirs-et-spatules.oembed","provider":"SARTEX","version":"1.0","type":"link"}